[Preamble]
34 IZUMIMARU 29 8 6 49 M
[To]
RICHARD HILL PORT SERVICES HAMBURG
[Text]
LOADING OPERATIONS WERE COMPLETED SUCCESSFULLY NO DAMAGE HAS BEEN REPORTED DURING INSPECTION

[Preamble]
25 TOKYORADIO 28 24 7 47 M
[To]
JAMES TAYLOR MARITIME CONTROL VANCOUVER
[Text]
LOADING OPERATIONS WERE COMPLETED SUCCESSFULLY NO DAMAGE HAS BEEN REPORTED DURING INSPECTION
